THE CONSTRUCTION WORK PROGRESSES

THE CONSTRUCTION WORK PROGRESSES

INAUGURATION OF THE CENTER

INAUGURATION OF THE CENTER

Centre d’essais Roger Ben Aïm : un pôle d’excellence de l’étude de l’eau

Le Centre d’Essais Roger Ben Aïm, laboratoire spécialisé dans l’étude du traitement de l’eau, a été inauguré hier à Agen. Rare établissement du genre en France, il est idéalement situé sur le site de Rouquet.

La construction du Centre d’essais Roger Ben Aïm, laboratoire spécialisé dans l’étude du traitement des eaux touchant à sa fin, il a été inauguré hier à Agen. Sa mission: la recherche, l’expérimentation et la validation des procédés de traitement de l’eau. Le projet est le second laboratoire de l’Institut de la filtration et des techniques séparatives (IFTS). «Il est notre nouveau porte-étendard, le prolongement à Agen de l’IFTS historique de Foulayronnes», a assuré Vincent Edery, directeur général de l’institut, devant un parterre de représentants locaux et régionaux.

Un emplacement idéal

Ce centre de 360 m2 n’a pas été bâti sur le site Rouquet par hasard. En effet, sa situation géographique exceptionnelle, à proximité de la Garonne et du Canal latéral qui la traverse, a été déterminante. Le canal latéral prolonge le canal du Midi pour former «le canal des deux mers» qui relie l’Atlantique à la Méditerranée.

Autre avantage, son positionnement entre l’usine de production d’eau potable et la station d’épuration des effluents, qui lui offre un accès direct à leurs eaux par un réseau de tuyauteries interconnectées. Des conditions de travail idéales pour les chercheurs qui proposeront également leurs services à des entreprises privées auxquelles elles assurent expertise de pointe et confidentialité. «Notre ambition sera par exemple de trouer les solutions qui éliminent le plus possible les micropolluants», a expliqué Vincent Edéry.

1,8 million d’€ de budget

Le bâtiment rectangulaire et bleu, est perché sur des pilotis pour parer au risque d’inondation. Une aire de stationnement recouvrant des cuves prêtes à recueillir les eaux en sous-sol, a été aménagée sous le bâtiment. À l’étage on trouve un grand espace dédié aux expérimentations de dispositifs de traitement, une salle de réunion, un atelier mécanique et des bureaux. Enfin, le tout est surmonté d’un toit plat qui doit être prochainement végétalisé afin de servir de terrain à des expérimentations d’irrigation et de rafraîchissement de l’air par les plantes. Au total le centre d’essais Roger Ben Aïm a coûté pas moins de 1,8 million d’€. La ville a participé à hauteur de 75 000 €, la région et le Fonds européen de développement régional apportent quant à eux 375 000 €. La somme restante a été investie par l’IFTS.

Un nom emblématique

Roger Ben Aïm, qui donne son nom au centre, est considéré comme un chercheur de premier plan en techniques de filtration et de séparation liquides solides. Il a fondé dès 1981 l’IFTS et en fut président d’honneur.

«Je suis ému et touché ce soir. Je remercie mes successeurs à la direction de l’IFTS qui ont souhaité que le centre porte mon nom, j’essaierai d’être à la hauteur», a confié celui qui reste conseiller scientifique de l’Institut.

Centre d’essais Roger Ben Aïm : un pôle d’excellence de l’étude de l’eau © PetitBleu.fr – Loubna Chlaikhy

INTERREG SUDOE TWIST

INTERREG SUDOE TWIST

TWIST- Transnational Water Innovation Strategy project had the first Meeting in Spain

The Kick-of Meeting of the TWIST’s project, was held on 22, 23 and 24 of May 2018, in Seville, Spain, and brought together representatives of all the 11 partners from the three participating countries: Spain, Portugal and France.

TWIST- Transnational Water Innovation Strategy is a new project, co-financed by Interreg Sudoe and coordinated by Fundación Centro de las Nuevas Tecnologías del Agua (CENTA), that aims to create an open model of innovation in the water sector promoting the circular economy and compliance with the Water Framework Directive.

In the first meeting, each activity leader presented a review of the work plan for that activity, the organization of the tasks and the next steps. CENTA summarized the main decisions and the following tasks. The meeting also included the first workshop for the Water Living-Labs that comprised a presentation of each of the three Living Labs that will be developed in the project, one in each country: Spain, Portugal and France, and an approach to the methodology for the creation of these water Living-labs.

TWIST project is co-financed by the Interreg V-B Europe-South-West Cooperation Program (Interreg Sudoe) through the European Regional Development Fund (ERDF).

More about the TWIST Project

The TWIST Project was approved in 7 February 2018, in the second call of Interreg Sudoe Program, and the concession agreement was signed the 9 of April 2018, in Santander, Spain, under the Grant Agreement n. º SOE2/P1/E0506. With a total budget of one million and five hundreds and ninety eight thousand Euros is co-financed at 75% by Interreg Sudoe through the European Regional Development Fund. TWIST project started in the 1st of April 2018 and will have a duration of 36 months.

The TWIST project’s main objective is to develop a Transnational Innovation Strategy in the Water sector. To achieve this, TWIST will create an open innovation model through new transnational and transregional partnerships among the agents of the sector capable of mobilizing and creating R & D & I processes for compliance with the Water Framework Directive through a model of circular economy.

TWIST responds to the lack of a collaborative innovation ecosystem that encourages private investment in R & D & i in the water sector, to attract and retain qualified human capital, promote knowledge-based development and the efficient use and recovery of the resources.

TWIST Main Outputs

TWIST will generate physical and virtual spaces for the co-creation, experimentation and evaluation of innovative products in the wastewater treatment and management. These spaces of innovation, called Living Laboratories or Living Labs, will cover various topics of the water sector, complementary to each other, in such a way that the participating regions benefit mutually from the knowledge generated in each one of them. There will be developed three Living Labs, one in each of the participating countries: Spain, France and Portugal, and in which innovation activities will be promoted in relation to wastewater treatment, its subsequent reuse and the recovery of valuable resources (for example: nutrients).

TWIST will also promote other innovative tools focused on the water sector such as Public Procurement of Innovative Solutions, the creation of a Transnational Business School for the training of SMEs and entrepreneurs and the TWIST Market Place, a virtual catalogue of all innovative products developed in the Living Labs. All tools and products of the TWIST project will promote mutual learning and capitalization of the Research and Innovation for Smart Specialization strategies (RIS3) in the participating regions: Andalusia and Murcia, in Spain, Lisbon and Alentejo, in Portugal, and Nouvelle-Aquitaine and Occitanie, in France.

TWIST Partners

The TWIST consortium consists of a total of 11 beneficiary partners distributed geographically in the six regions mentioned above: Andalusia and Murcia, in Spain, Lisbon and Alentejo, in Portugal, and Nouvelle-Aquitaine and Occitanie, in France. Also has the support of other 7 institutions and regional agencies.

The partners from Spain are :

  • Fundación Centro de las Nuevas Tecnologías del Agua, CENTA (Project Coordinator)
  • Fundación Universidad Empresa de la Región de Murcia, FUERM
  • Agencia Andaluza del Conocimiento, AAC

The partners from Portugal are :

  • Instituto Superior de Agronomia, ISA
  • Instituto Superior Técnico, IST
  • Agência de Desenvolvimento Regional do Alentejo, ADRAL
  • Águas do Tejo Atlântico, AdTA
  • Associação Parceria Portuguesa para a Água, PPA

The partners from France are :

  • Office International de l’Eau, OIEAU
  • Institut de la Filtration et des Techniques Séparatives, IFTS
  • Université de Limoges, GRESE-UNILIM

About The Interreg Sudoe Cooperation Program

The Interreg VB Europe-South-West Cooperation Program (Interreg Sudoe), that co-finances TWIST, supports regional development in Southwestern Europe, financing transnational projects through the European Regional Development Fund (ERDF). The Programme promotes transnational cooperation to solve common problems in the covered territory, such as low investment in research and development, weak competitiveness of the small and medium-sized enterprises and exposure to climate change and environmental risks.

The European Commission approved the Interreg Sudoe Programme on the 18th of June 2015, with a total budget of 141 million euros.
For more information about Interreg Sudoe please consult: www.interreg-sudoe.eu.

Note: The information reflects only the author’s point of view and the Commission is not responsible for the use that is made of the information contained.

Contacts for press

CENTA
Dr. Carlos Aragón
Investigador Doctor, PhD Researcher at Centro de las Nuevas Tecnologías del Agua (CENTA)
E-mail: caragon@centa.es | Phone: (+34) 954 759 020

PRESS CONFERENCE SPEECH

PRESS CONFERENCE SPEECH

Discours de Vincent EDERY – Conférence de presse du 30/04/2018

Monsieur le Maire, Monsieur le représentant du Département, Monsieur le représentant de la Chambre de Commerce, Monsieur le 1er Vice-Président de l’Agglomération d’Agen, Mesdames et messieurs les journalistes, Monsieur le Président d’honneur et fondateur de l’IFTS,

Je tiens tout d’abord à vous remercier pour votre présence aujourd’hui, veille du 1er Mai, pour avoir fait le déplacement sur ce site où se construit en ce moment même l’avenir de notre Institut, l’IFTS, l’Institut de la Filtration et des Techniques Séparatives.

Lorsqu’en 2012, nous nous sommes réunis sur ce même site avec le sénateur Henri Tandonnet et les services Techniques de l’Agglomération d’Agen, nous étions déjà tous animés de la ferme conviction que pouvait se créer ici un lieu unique en France qui pourrait servir les intérêts de l’Industrie du traitement de l’eau.

Rendez-vous compte

A quelques mètres de nous, coule la Garonne, d’où l’eau est pompée pour produire l’eau que boivent les habitants d’Agen, dans l’usine qui est juste devant nous, et où elle retourne, après traitement par la station d’épuration qui est juste derrière. Fait exceptionnel, ces deux usines sont distantes de 200 m alors que d’habitude, une ville les sépare.

Alors la tentation était grande, au moment où l’IFTS avait décidé de lancer son axe de développement stratégique sur les procédés de séparation membranaires, de créer un site d’expérimentation utilisant cette matière première disponible en abondance.

5 ans après, le projet un peu fou de construction d’un centre d’essais dédié à l’eau et ses traitements voit enfin le jour.

Alors de quoi s’agit-il ?

D’abord un nom pour exprimer la vocation du Centre :

Au fil du temps, l’eau et ses différents états sont devenus une constante source d’étude dans le parcours de Roger Ben Aïm. Sa connaissance approfondie des techniques de filtration et de séparation liquides solides en ont fait un expert de premier plan. Fondateur dès 1981 de l’IFTS, président d’honneur et conseiller scientifique de cet Institut, il siège à son conseil d’administration et à son conseil scientifique dont il est encore cette année le président, il était donc logique et normal que nous lui demandions s’il voulait bien accepter de prêter son nom à ce nouveau Centre d’Essais sur l’eau. Il est présent avec nous ce matin ; comme à toutes les étapes clefs du développement de l’IFTS, et je le remercie encore de nous accompagner de manière si désintéressée depuis tant d’années.

Une vocation ensuite

Le Centre d’Essais Roger Ben Aïm est donc un site d’exception pour la recherche, l’expérimentation et la validation des procédés de traitement de l’eau. Sa mission : valider des installations conçues pour produire des eaux propres ou de traiter des eaux usées. Le Centre d’Essais Roger Ben Aïm dont la superficie est de 360 m2 au sol, est le second site d’essais de l’IFTS qui dispose par ailleurs de 3500 m2 de laboratoires à Foulayronnes, sur une colline 3.5 km plus au nord d’Agen.

Avec l’aide du Centre d’Essais Roger Ben Aïm, il sera désormais possible d’évaluer le comportement de matériels, sur des eaux réelles de caractéristiques différentes. En parallèle, des recherches menées par des équipes françaises et internationales, comportant des essais sur des eaux naturelles ou à divers stades de traitement, pourront être effectuées.

Peu de Centres d’Essais en France offrent autant d’avantages géographiques et techniques. Les clients industriels de l’IFTS qui souhaitent réaliser, pour leur compte, des études confidentielles, pourront le faire dans le cadre du Centre d’Essais Roger Ben Aïm. Les chercheurs et doctorants de laboratoires universitaires, souvent amenés à travailler pour l’industrie, pourront réaliser des expérimentations sur des périodes de temps significatives.

La mise en service du Centre d’Essais Roger Ben Aïm est envisagée dès la fin de l’année 2018 pour un fonctionnement pleinement opérationnel en début d’année 2019.

Quelles sont les caractéristiques techniques du Centre

Des eaux naturelles, des eaux potables ou des eaux usées arrivent par un réseau de tuyauteries enterrées et connectées au Centre d’Essais Roger Ben Aïm.
Près de 2,5 km de tuyaux ont été enfouis sous terre et passent sous la toute nouvelle piste cyclable qui agrémente maintenant les berges de la Garonne.

Seront prélevées et acheminées par ces tuyauteries pour la recherche, l’expérimentation et la validation des procédés de traitement :
En provenance de l’usine de production d’eau potable de la ville : des eaux douces et des eaux de consommation humaine à divers stades de leurs traitements

  • Eau brute de Garonne
  • Eau de forage profond (lorsqu’utilisée par l’usine)
  • Eau floculée et décantée
  • Eau de lavage des filtres à sable et des filtres à charbon actif
  • Eau de sortie d’usine de production d’eau potable
  • Eau pluviale

En provenance de l’usine de la station d’épuration : Eaux prélevées pour des essais en vue de l’épuration des eaux résiduaires à divers stades de leurs traitements

  • Effluent urbain brut dégrillé, décanté, déshuilé
  • Eaux usées traitées en sortie de station d’épuration
  • Boues activées acheminées, celles-ci, par camion hydrocureur

Le Centre d’Essais Roger Ben Aïm est particulièrement conçu pour accueillir et tester, à des débits allant jusqu’à 10m3/h, des dispositifs pilotes, semi-industriels ou industriels dans le cadre d’études confidentielles

A qui s’adresse le Centre d’essais Centre d’Essais Roger Ben Aïm ?

La plupart des secteurs industriels sont concernés par les services du Centre d’Essais Roger Ben Aïm parmi lesquels l’environnement (incluant le traitement des eaux), l’agroalimentaire, la pharmacie, la chimie, la papeterie, l’automobile,…
Le Centre d’Essais Roger Ben Aïm s’adresse aussi bien aux industriels qu’aux traiteurs d’eau pour tester les performances d’équipements dans des conditions favorables et permettre des extrapolations sûres.
Pour les industriels, il s’agit de faire valider de façon indépendante et dans des conditions maîtrisées, leurs innovations.
Pour les acteurs publics du secteur de l’eau, il s’agit de connaître les performances des matériels neufs proposés par leurs fournisseurs avant recommandation ou achat.

Qui finance le projet ?

L’agglomération d’Agen participe à la construction au bâtiment à hauteur de 75 000 €, la Région Nouvelle-Aquitaine et le fonds FEDER apportent, quant à eux, 375 000 euros. Le reste est autofinancé par l’IFTS. Le montant global du projet s’élève à 1,6M€.

Je veux remercier ici Monsieur le Président de la Région Nouvelle Aquitaine qui a soutenu personnellement cette initiative et surtout la mairie et l’Agglomération d’Agen par son Président et 1er Vice Président notamment, sans qui ce projet n’aurait jamais vu le jour.

Je vous invite maintenant, si vous le voulez-bien, à faire un petit tour du propriétaire avant de nous réunir au café Vélo où Monsieur le Maire fera une prise de parole et où vous, mesdames et messieurs les journalistes pourrez poser toutes les questions que vous souhaitez.

PRESENTATION OF THE CENTER

PRESENTATION OF THE CENTER

Le Centre d’Essais Roger Ben AÏm, bientôt une réalité à Agen

Fin 2018, le Centre d’Essais Roger Ben Aïm prendra place sur le site de Rouquet à Agen (Lot-et-Garonne-Nouvelle-Aquitaine). Le projet est une initiative de l’Institut de la Filtration et des Techniques Séparatives de Foulayronnes (IFTS). Sa mission : valider des installations en vue de produire des eaux propres ou de traiter des eaux usées. Le Centre d’Essais Roger Ben Aïm (360 m2) est le second site d’essais de l’IFTS qui dispose par ailleurs de 5000 m 2 de laboratoires à Foulayronnes, sur une colline 3.5 km plus au nord d’Agen.

Rouquet, un site d’accueil distinctif au potentiel exceptionnel

Le site de Rouquet, à Agen, dispose en premier lieu , d’une situation géographique exceptionnelle à proximité de la Garonne et du Canal latéral qui la traverse. Le canal latéral prolonge le Canal du Midi. Il forme avec lui « le Canal des deux mers » qui relie l’Atlantique à la Méditerranée.

Le site de Rouquet présente un second avantage incomparable, celui d’accueillir sur son site à la fois l’usine de production d’eau potable et la station d’épuration des effluents dont l’exploitation est confiée à un tiers par la communauté d’agglomération d’Agen.

Le Centre d’Essais Roger Ben Aïm, du fait de son raccordement aux eaux potables et résiduaires de ces deux sites, sera en mesure de mener des essais en continu et à grande échelle comme aucun centre d’essais n’est en mesure de le faire en France.

Un Centre destiné à valider des matériels industriels nouveaux et à mener des recherches internationales

Avec l’aide du Centre d’Essais Roger Ben Aïm, il sera désormais possible d’évaluer le comportement à l’échelle pilote et industrielle sur des eaux réelles de caractéristiques différentes. En parallèle, des recherches menées par des équipes françaises et internationales, comportant des essais sur des eaux naturelles ou à divers stades de traitement, pourront être effectuées.

Des études confidentielles dans la durée

Peu de Centres d’Essais en France offrent autant d’avantages géographiques et techniques. Les clients industriels de l’IFTS qui souhaitent réaliser, pour leur compte, des études confidentielles, pourront le faire dans le cadre du Centre d’Essais Roger Ben Aïm. Les chercheurs et doctorants de laboratoires universitaires, souvent amenés à travailler pour l’industrie, pourront réaliser des expérimentations sur des périodes de temps significatives.

Date de fonctionnement du Centre d’Essais Roger Ben Aïm

La mise en service du Centre d’Essais Roger Ben Aïm est envisagée dès la fin de l’année 2018 pour un fonctionnement pleinement opérationnel en début d’année 2019.

————————————————————————————-

Contact press : Vincent EDERY – vincent.edery@ifts-sls.com